Chương 19. "Minh Hiên, Minh Hiên, Minh Hiên, Minh Hiên" Cô gọi tên anh liên hồi, dịu dàng hôn lưng anh, nước mắt thi nhau chảy xuống. Bàn tay to của anh ôm lấy bàn tay đang ở trên lưng mình, một nửa muốn gỡ tay cô, một nửa lại muốn nắm chặt tay cô không buông. Cứ do dự như Thông báo cuộc gọi nhỡ; Thay đổi nhạc chuông; Thay đổi được âm báo; Chỉnh Âm lượng lớn nhỏ; Tắt âm thanh thông báo khi cần thiết; Nạp tiền trực tiếp bằng bàn phím; Những tính năng cơ bản. Đàm thoại 2 chiều; Nhắn tin thoại 2 chiều; Chặn số lạ; Gọi khẩn cấp SOS Hướng dẫn giải pháp giữ nhật ký cuộc call trên iPhone lâu độc nhất vô nhị bao gồm thể Để cập nhật thời hạn đồng nhất cho chính xác, tốt nhất là bạn hãy nhảy nhất quán thời hạn cho iPhone Vào mục Hiển thị trong bộ thay đổi ứng dụng (Show In App Switcher) > nhảy mục G ần trên đây (Recent). Khi được bật, sẽ làm cho dãy đèn LED trên camera của iPhone của bạn nhấp nháy nếu bạn có cuộc gọi nhỡ. Để bật cảnh báo đèn flash LED, hãy mở ứng dụng Cài đặt trên điện thoại của bạn --> điều hướng xuống Hỗ trợ tiếp cận và nhấn vào nó --> sau đó nhấn vào Bài viết dưới đây sẽ hướng dẫn cách mở tài khoản ngân hàng bưu điện Yucho tại Nhật chỉ bằng 4 bước siêu đơn giản để bạn nhanh chóng sở hữu ngay một chiếc thẻ ngâ hàng bưu điện Nhật Bản. Ngân hàng Yucho là một trong những ngân hàng phổ biến nhất tại Nhật với hệ thống chi nhánh đặt tại nhiều nơi Fast Money. 0 Giống như em viết trên chủ đề câu hỏi. Bác nào giúp em với ạ? Em mới bắt đầu làm ở công ty Nhật, nên nhiều câu chưa biết nói thế nào cho đúng Bình luận0 1 Chấp nhận Khi đề cập đến cuộc gọi bạn đã được nhận bạn có thể dùng さっきにお電話頂いた… Tuy nhiên, trong công việc, 先程 sẽ thích hợp hơn dùng さっき 先程お電話頂いたBですが… Bằng cách thêm そう, bạn có thể gợi ý rằng đã có ai đó nhận cuộc gọi hộ bạn 先程お電話を頂いたそうですが… Có cách để nói rằng, bạn đang gọi lại nhưng đối với người nhật, họ không dùng cách nói trực tiếp như vậy. Tuy nhiên bạn có thể tham khảo thêm 折り返しお電話しております、Bと申します そちらのA様からお電話を頂いたそうで、折り返しお電話しております / 掛け直させていただいております。 Trường hợp hội thoại thông thường, bạn có thể dùng như sau Bだけど、さっき電話くれたよね。 さっき電話くれたって聞いたんだけど… Aちゃんから電話があったみたいで、かけ直してます。 Bình luận0 0 Hãy tạo lập một danh sách những từ vựng, cụm từ mà bạn cần để giao tiếp như Tên, tuổi, thời gian,…, hỏi người nghe nhắc lại hoặc nói một cách chậm dãi hơn khi bạn chưa rõ thông tin . Bên cạnh đó hãy tham khảo thêm 20 mẫu câu tiếng Nhật giao tiếp bằng điện thoại thông dụng nhất dưới đây nhé. 1. もしもし、私は。。。と申します moshimoshi, Watashi wa. . . to mōshi masu Tên tôi là… Các bài viết gần đây Du Học Nhật Bản 7 nguyên tắc về ứng xử trong nhà hàng Nhật Chuyển Visa từ diện du học sinh sang lao động tại Nhật 2. 。。。さんはいらっしゃいますか . . . san wa irasshai masuka Ngài … có ở đó không? 3. こんなに朝早く/夜遅くお電話して申し訳ありません konnani asa hayaku/ yoru osoku o denwa shi te mōshiwake arimasen Xin lỗi vì tôi đã gọi điện thoại sớm quá/ muộn quá thế này 4. そちらに日本語/英語が話せる人はいますか sochira ni nihongo/ eigo ga hanaseru hito wa imasuka Ở đó có người có thể nói tiếng Nhật / tiếng Anh không 5. もう一度お願いします mōichido onegai shi masu Làm ơn nhắc lại một lần nữa 6. もう少し大きな/ゆっくり声で話していただけますか mōsukoshi ōkina /yukkuri koe de hanashite itadake masuka Ông có thể nói to hơn/ chậm hơn một chút không 7. 彼/彼女は何時ごろお帰りになりますか kare /kanojo wa nan ji goro o kaeri ni narimasuka Khoảng mấy giờ anh ấy/ cô ấy sẽ về ạ? 8. 至急、彼/彼女は電話をいただきたいんですが shikyū, kare /kanojo wa denwa o itadaki tain desu ga Anh có thể nói với ông ấy/ cô ấy rằng hãy gọi điện thoại cho tôi gấp 9. 彼/彼女が戻られましたら、お電話ください kare/ kanojo ga modorare mashi tara, o denwa kudasai Nếu anh ấy / cô ấy về thì hãy gọi điện cho tôi 10. 電話番号は。。。です denwa bangō wa. . . desu Số điện thoại của tôi là…. 11. 電話があったことを彼/彼女にお伝えください denwa ga atta koto o kare/ kanojo ni o tsutaekudasai Xin hãy nói với anh ấy / cô ấy là tôi có gọi điện thoại đến 12. またお電話します mata o denwa shi masu Tôi sẽ gọi lại sau 13. すみません、間違えました sumimasen, machigae mashi ta Xin lỗi tôi gọi nhầm số 14. 電話をお借りできますか denwa o o karideki masu ka Có thể cho tôi mượn điện thoại được không ạ? 15. この近くに公衆電話はありますか kono chikaku ni kōshū denwa wa ari masu ka Ở gần đây có điện thoại công cộng không ? 16. すみませんが、電話の使い方を教えてください sumimasen ga, denwa no tsukaikata o oshie te kudasai Xin lỗi hãy nói cho tôi biết cách sử dụng điện thoại 17. 。。。の市内局番を教えてください . . . no shinai kyokuban o oshie te kudasai Hãy cho tôi biết mã số vùng 18. 。。。の電話番号を知りたいのですが . . . no denwa bangō o shiri tai no desu ga Tôi muốn biết só điện thoại của… 19. 海外へ電話したいのですが kaigai e denwa shi tai no desu ga Tôi muốn gọi điện đi nước ngoài 20. コレクトコール/指名通話/クレジットコール/番号通話でお願いします korekutokōru shimei tsūwa kurejitto kōru bangō tsūwa de onegai shi masu Xin hãy cho tôi gọi người nghe trả tiền/ người gọi trả tiền/bằng thẻ tín dụng/điện thoại khi kết nối mới trả tiền Nguồn yêu nước nhật CÔNG TY CỔ PHẦN SEN QUỐC TẾ Chuyên Đào tạo Nhật ngữ – tư vấn hồ sơ du học Nhật Bản 36A Đặng Tất P. Vĩnh Hải Tp Nha Trang Khánh Hòa Tel/Fax + Mobil Mr Ca Email info Website Facebook Sản phẩm áp dụng： Tablet，Smartphone Kết quả tìm kiếm như bên dưới, vui lòng chọn lựa Không tìm được, vui lòng chọn lại Khắc phục vấn đề dựa trên các tình huống sau đây Không có Nhật ký cuộc gọi được tạo ra khi thực hiện hoặc trả lời cuộc gọi Kiểm tra xem Không gian riêng tư đã bật một liên hệ được lưu trong cả Không gian chính và Không gian riêng tư, Nhật ký cuộc gọi cho liên hệ này sẽ chỉ hiển thị trong Không gian riêng tư. Trong trường hợp này, hãy kiểm tra Nhật ký cuộc gọi của bạn trong Không gian riêng tư. Nếu bạn đã thay đổi ngày giờ hệ thống, Nhật ký cuộc gọi mới nhất có thể không hiển thị ở trường hợp này, mở Cài đặt, tìm kiếm và truy cập Ngày & Giờ, rồi sửa cài đặt ngày giờ cho chính xác. Vấn đề này sẽ xảy ra nếu bạn chưa cấp quyền truy cập bộ nhớ cho Nhật ký cuộc gọi. EMUI Mở Cài đặt, tìm kiếm và truy cập Ứng dụng, chạm vào ở góc trên bên phải, chọn Hiện quá trình hệ thống, tìm kiếm và truy cập Bộ nhớ Danh bạ, chạm vào Quyền hạn và kiểm tra xem khóa chuyển cho quyền truy cập nhật ký cuộc gọi có bị tắt không. Nếu có, hãy bật khóa chuyển này. Các phiên bản trước EMUI Mở Cài đặt, tìm kiếm và truy cập Ứng dụng, tìm Danh bạ, chạm vào Quyền hạn, tắt khóa chuyển cho tất cả quyền, rồi bật lại. Lịch sử Nhật ký cuộc gọi bị mất Một tùy chọn khác Toàn bộ có thể đã được chọn, dẫn tới chỉ một số nhật ký cuộc gọi hiển vào Gọi điện. Từ màn hình nhật ký cuộc gọi, chạm vào Toàn bộ để hiển thị tất cả nhật ký cuộc gọi. Kết hợp theo liên lạc có thể đã được bật cho nhật ký cuộc gọi. Do đó, nhật ký cuộc gọi của các số điện thoại giống nhau được gộp Gọi điện và vào để hiển thị tất cả nhật ký cuộc gọi. Nhật ký cuộc gọi lưu tối đa 2000 mục. Nếu số mục vượt quá giới hạn này, hệ thống sẽ tự động thay thế các mục cũ nhất bằng các mục mới nên sao lưu nhật ký cuộc gọi và xóa các mục không mong muốn. Nhật ký cuộc gọi của bạn có thể đã bị xóa bởi một ứng dụng bên thứ ba Vào Cài đặt, tìm kiếm và truy cập Quyền, rồi chạm vào ở góc trên bên phải. Vào và kiểm tra xem các ứng dụng bên thứ ba hiển thị đã truy cập quyền Nhật ký cuộc gọi bao nhiêu lần trong bảy ngày vừa qua và thời gian truy cập gần nhất. Mở Cài đặt, tìm kiếm và truy cập Quyền, rồi chạm vào Quyền. Vào và kiểm tra xem khóa chuyển cho ứng dụng bên thứ ba bất kỳ đã được bật chưa. Nếu có, tắt khóa chuyển cho các ứng dụng liên quan. Xóa dữ liệu Danh bạ và thử Cài đặt, tìm kiếm và truy cập Ứng dụng, tìm Danh bạ, rồi vào . Xóa dữ liệu Danh bạ sẽ không xóa liên hệ của bạn. Nếu vấn đề vẫn tiếp tục, hãy sao lưu dữ liệu và mang thiết bị cùng với chứng từ mua hàng đến Trung tâm Dịch vụ Khách hàng được ủy quyền của Huawei để được hỗ trợ. Cảm ơn bạn đã gửi ý kiến phản hồi. Điện thoại ngày nay đã trở thành một phương tiện liên lạc không thể thiếu trong đời sống hàng ngày. Trung tâm Nhật Ngữ SOFL xin chia sẽ với các bạn 22 câu giao tiếp thông dụng khi gọi điện thoại bằng tiếng Nhật. Hãy học và luyện tập sử dụng trong các tình huống cụ thể để nâng cao khả năng giao tiếp bằng tiếng Nhật của mình câu tiếng Nhật giao tiếp thông dụngNói chuyện qua điện thoại khó hơn nhiều so với việc nói chuyện trực tiếp và bạn luôn cảm thấy bối dối, lo lắng mỗi khi gọi điện thoại cho ai đó bằng tiếng Nhật. Vậy chuẩn bị trước cho một cuộc điện thoại là cách tốt nhất để bạn vượt qua nỗi lo sợ này. Hãy tạo lập một danh sách những từ vựng, cụm từ mà bạn cần để giao tiếp như Tên, tuổi, thời gian,..., hỏi người nghe nhắc lại hoặc nói một cách chậm dãi hơn khi bạn chưa rõ thông tin. Bên cạnh đó hãy tham khảo thêm 22 mẫu câu tiếng Nhật giao tiếp bằng điện thoại thông dụng nhất dưới đây câu tiếng Nhật giao tiếp bằng điện thoại thông dụng 1. Alô, tôi tên là Khanh => Moshi moshi, Khanh to moushimasu 2. Chị Tanaka có ở đó không ạ => Tanakasan wa irasshai masuka 3. Tôi không nghe rõ. Chị có thể nói to hơn 1 chút được không ạ ?=> Yoku kikoemasen kara, mou sukoshi ooki koe de hanashite itadakemasen ka 4. Cho tôi xin số điện thoại của trung tâm dạy tiếng Nhật=> Nihongo centaa no denwabangou wo onegaishimasu 5. Tôi không biết số điện thoại của trung tâm đó=> Sono centaa no bangou ga wakarimasen 6. Vậy thì anh phải tra danh bạ điện thoại=> Denwachou wo hikanakutewa ikemasen 7. Mã vùng là bao nhiêu nhĩ=> Shigaikyokuban wa nanban desu ka 8. Nếu ở trong thành phố thì hông cần mã vùng=>Shinaitsuuwa nara, shigai kyokuban wa irimasen 9. Chuông điện thoại reo nhưng không ai bắt máy=> Yobidashioto ga narimasu ga, dare mo deteimasen 10. Alô, cho tôi gặp chị Khanh=> Moshi moshi, Khanh san wo onegaishimasu 11. Xin vui lòng chờ 1 chút=> Shoushou omachi kudasai 12. Xin lỗi, cô ấy hiện giờ không có ở đây=> Sumimasen ga, ima, dekakute imasu 13. Khi nào chị ấy về=> Kare wa itsu okaeri ni narimasu ka 14. Tôi cũng không rõ=> Moushi wake gozaimasen ga, wakarimasen 15. Ông có gửi lời nhắn lại không ạ ?=> Nani ka tsutaemashou ka 16. Vâng, có=> Ee, onegaishimasu 17. Làm ơn nhắn với anh ấy là hãy gọi lại cho tôi gấp nhé=> Kare ga modorare mashitara, watashi ni sugu denwa suru to otsutae kudasai 18. Số điện thoại của tôi là.....=> Denwa bangou wa......19. Máy bận=> Hanashi chuu desu 20. Đường truyền có nhiều tạp âm quá=> Zatsuon ga yoku hairimasu 21. Nhầm số=> Denwa bangou wo machigae mashite22. Gọi lại thử xem sao=> Mata kakenaoshimashou Bạn co thể gộp nhật ký cuộc gọi của một liên hệ hoặc một số để các mục gọn gàng hơn và giao diện chính xác hơn hoặc xóa nhật ký cuộc gọi theo yêu cầu. Gộp Nhật ký cuộc gọi Vào . Chọn Theo liên lạc và thiết bị sẽ tự động gộp nhật ký cuộc gọi của cùng một số hoặc liên hệ. Xem cuộc gọi nhỡ Để hiển thị tất cả cuộc gọi nhỡ, mở Điện thoại, vuốt xuống trong danh sách nhật ký cuộc gọi và chạm vào tab Bị lỡ. Tất cả cuộc gọi nhỡ đều hiển thị bằng màu đỏ trong danh sách nhật ký cuộc gọi để giúp bạn nhanh chóng xác định cuộc gọi nhỡ trên màn hình Toàn bộ. Chạm vào bên cạnh nhật ký cuộc gọi để gọi lại hoặc gửi tin nhắn. Xóa nhật ký cuộc gọi Xóa nhật ký cuộc gọi bằng bất kỳ cách nào sau đây Trên màn hình Điện thoại, chạm và giữ một mục, sau đó chạm vào Xóa nhật ký cuộc gọi. Trên màn hình Điện thoại, vào , chọn các mục bạn muốn xóa, rồi chạm vào . Trên màn hình Điện thoại, vuốt sang trái trên mục bạn muốn xóa, rồi chạm vào . Cảm ơn bạn đã gửi ý kiến phản hồi.

gọi lại khi có cuộc gọi nhỡ bằng tiếng nhật